Fidel Castro se před týdnem vzdal vlády kvůli zdravotním problémům. "Po operaci musím zůstat několik týdnů v klidu, a proto jsem předal svoje vládní funkce Raúlovi," sdělil v prohlášení. "Ale je to jen dočasné," dodal. - více zde
Oficiální místa tvrdí, že kubánskému vůdci se daří dobře. "Fidel Castro se zotavuje uspokojivě," prohlásil viceprezident Carlos Lage na návštěvě v Bolívii. Podle vládních zdrojů se už Castro posadil v posteli a začal jíst.
Brazilský deník Folha de S. Paulo ale uvedl, že stav 79letého prezidenta je horší, než se oficiálně tvrdí. Představitelé Kuby podle listu informovali brazilského prezidenta Luize Inacia Lulu da Silvu a členy jeho Strany práce o tom, že Castro trpí zhoubným nádorem žaludku.
"Zdá se, že ztratíme svého přítele," cituje list rozhovor brazilského prezidenta se svým asistentem.
Článek neuvádí zdroj, ale jeho autorem je respektovaný žurnalista. Brazilské úřady zprávu dementovaly. "Prezident nebyl nikdy informován kubánskými ani žádnými jinými zástupci o předpokládané diagnóze, o které list píše," prohlásil mluvčí prezidentského paláce.
Lula da Silva má s kubánským prezidentem velmi dobré vztahy a ačkoli se sám od levicové politiky výrazně vzdálil, několikrát Castra na Kubě navštívil. Naposledy v roce 2003.
