Svou řeč přednesl Bush v budově Pentagonu při příležitosti podepsání nového obranného rozpočtu. Na ceremonii byl přítomen například i ministr obrany Donald Rumsfeld.
Mluvčí Bílého domu později škody napáchané svým šéfem napravoval. "Ukazuje to, že se i nejpřímější a nejotevřenější lidé se přeřeknou," řekl podle ČTK.
George Bushe potkávají různá přeřeknutími, komolení jmen a podobné omyly poměrně často. Jednou například prohlásil, že velká část amerického importu pochází z ciziny.
Jiný Bushův výrok způsobil chaos na světových burzách. Při návštěvě Japonska řekl, že s japonským premiérem hovořil o devalvaci japonské měny jenu. Až později vyšlo najevo, že tématem rozhovoru byla deflace. - více zde
Čerstvě zvoleného prezidenta si v roce 2000 vzal na mušku britský bulvární deník The Mirror. Pro Bushe tehdy noviny vydaly "učebnici zeměpisu". - podrobnosti zde
