V populární knížce, kterou vydalo nakladatelství Carlsen, se objevilo celkem 74 obrázků prehistorických zvířat, které se podobaly Burianově tvorbě. Podle dědiců autor knížky o dávné historii Země Jens Harder pouze obrázky vzal, upravil je v počítači a vydal za své.
Spor, který trval více než rok, teď ale podle magazínu Ekonom končí. "Uhradili náhradu a zavázali se, že nové dotisky publikace Alpha opatří jakýmsi "poděkováním", v němž jasně uvedou, že část obrázků vychází z Burianovy tvorby," řekl Ekonomu advokát dědiců František Vyskočil.
Na jaké sumě se ale nakladatelství s vnuky umělce dohodlo, Vyskočil komentovat nechtěl. Jeden z vnuků Jiří Hochman si představoval částku v řádech desítek tisíc eur. Nakladatelství ukončení sporu okomentovalo slovy, že věc považuje spíše za nedorozumění.
Zdeněk Burian proslul hlavně svými malbami dinosaurů, mamutů nebo prvních lidí. Spolu s paleontologem Josefem Augustou se podílel na mnoha paleontologických rekonstrukcích. Často také ilustroval dobrodružnou literaturu.