Zničte disky s daty od Snowdena, přikázala deníku Guardian britská vláda

  16:16
Deník The Guardian jako jeden z prvních zveřejnil informace Edwarda Snowdena o tajném špionážním programu americké NSA. Kvůli těmto materiálům se teď dostal do křížku s britskou vládou. Zničte je, nebo vás poženeme k soudu, pohrozili politici prestižnímu deníku.

Lidé s maskami Edwarda Snowdena přišli podpořit amerického novináře Glenna Greenwalda, který první zveřejnil tajné informace uvolněné bývalým technikem tajných služeb (11.srpna 2013). | foto: Reuters

Disky s americkými špionážními dokumenty, které měla v té chvíli k dispozici redakce listu, byly následně opravdu zničeny v přítomnosti britských agentů. V internetovém vydání deníku to popsal šéfredaktor listu Alan Rusbridger.

Rusbridger ve svém pondělním článku napsal, že před měsícem, když The Guardian otiskl několik materiálů na základě Snowdenových odhalení, mu jeden z britských představitelů řekl: "Tak jste se pobavili, teď chceme, abyste ten materiál vrátili." Po několika dalších rozhovorech přišli do londýnské redakce listu dva bezpečnostní experti. Ve sklepě budovy pak osobně dohlédli na to, jak byly disky se Snowdenovými informacemi zničeny.

Šéfredaktor renomovaného britského deníku k tomu dodal, že vzhledem k dnešní digitální technice to byl zcela bezvýznamný a symbolický čin. "Budeme dále trpělivě a pilně Snowdenovy dokumenty zveřejňovat, ale ne v Londýně," sdělil. Deník chce podle agentury zjevně materiály publikovat z míst, která nepodléhají britské jurisdikci.

Partner jako berlínská spojka

O výhružkách britské vlády se začalo hovořit nyní kvůli skandálu, jenž se rozpoutal kolem novináře Glenna Greenwalda, Američana píšícího pro britský list The Guardian, a jeho životního partnera Davida Mirandy. Toho při mezipřistání z Berlína do Ria de Janeiro v neděli zadržovali na londýnském letišti. Vyšetřovatelé mu zabavili telefony, počítač, diskety a fotoaparát. Na základě protiteroristického zákona jej však nemohli bez vznesení obvinění zadržovat déle jak devět hodin, a tak jej nakonec po uplynutí této lhůty propustili.

MIrandův partner Greenwald zveřejnil články o Snowdenovi a jeho odhalení špionážního programu Prism. Osobně se s ním kvůli tomu sešel v Hongkongu před tím, než bývalý technik amerických tajných služeb prchnul do Ruska.

Podstatnou roli však v celém příběhu sehrál i Miranda. Reportérův partner v celé kauze figuroval jako spojka mezi Snowdenem a britským listem, když byl za účelem předání materiálů vyslán do Berlína. V německé metropoli se setkal s nezávislou filmařkou Laurou Poitrasovou, která byla jako první v kontaktu se Snowdenem a byla spoluautorkou článků, které na základně Snowdenových odhalení vyšly v americkém Washington Post a německém Spiegelu.

Greenwald tvrdí, že jeho partner Poitrasové předal materiály stažené Snowdenem a dostal od ní zase jiné určené pro britský list. Všechny prý byly zašifrované. The Guardian údajně Mirandovi cestu do Berlína zaplatil.

Budou litovat toho, co udělali

Miranda, původem Brazilec, poté, co jej vyšetřovatelé propustili, odletěl do Ria. Tam jej již očekával jeho partner. Ještě na letišti se Greenwald nechal slyšet, že nyní začne psát útočněji a že zveřejní utajované informace dotýkající se přímo Spojeného království. "Mám mnoho dokumentů o anglickém špionážním systému a teď se na to zaměřím. Budou litovat toho, co udělali," prohlásil rozhořčeně.

Šéfredaktor listu Rusbridger prý při svých jednáních s vládními zástupci a ještě před zničením disket upozornil, že deník nemůže odvádět svou práci, pokud se bude řídit přáním vlády. Dostalo se mu odpovědi, že své již udělal, jelikož se mu povedlo rozpoutat debatu o sledování lidí: "Máte svou debatu. Už není třeba o tom dále psát."

Informace předané Guardianu nicméně ani po zničení disket nejsou pravděpodobně ztraceny a zjevně stále existují další kopie. Naznačují to výroky samotného Snowdena, jenž v polovině července Guardianu vyhýbavě odpověděl na otázku, kolik lidí kopie materiálů má. "Vše, co k tomu mohu říct, je, že americká vláda to nemůže utajit tím, že mě uvězní nebo zabije," uvedl tehdy Snowden v písemné odpovědi.

K tomu, že Mirandovi vyšetřovatelé zabavili elektroniku, šéfredaktor Guardianu napsal, že to práci a záměry jeho listu nijak neovlivní. Incident zřejmě bude mít i soudní dohru. Rusbridger také pro stanici BBC uvedl, že Miranda hodlá britské úřady kvůli výslechu žalovat. Vyslýchaný Brazilec totiž nedostal právníka, což britské úřady vysvětlují kontroverzním protiteroristickým zákonem.

Autoři: ,

Eurovolby 2024

Volby do Evropského parlamentu se v Česku uskuteční v pátek 7. a v sobotu 8. června 2024. Čeští voliči budou vybírat 21 poslanců Evropského parlamentu. Voliči v celé Evropské unii budou rozhodovat o obsazení celkem 720 křesel.

Kňažko: Demagog Fico ničí vztahy s ČR. Na Slovensku tvoří proruskou autokracii

  • Nejčtenější

Rvačka na lesbi show. Policista zbil pět dívek i ochranku smíchovského klubu

14. března 2024  13:49,  aktualizováno  14:10

Silně opilý policista v uniformě brutálně napadl a zaklekl 19letou dívku. Ta skončila v nemocnici....

Babiš se ptal na děti Lipavského. Nešlo o kompro, tvrdí. Za vulgarity se omlouvá

11. března 2024  15:14,  aktualizováno  16:57

Předseda hnutí ANO a expremiér Andrej Babiš v neděli u svých spolupracovníků poptal citlivé...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Nedám Ukrajině ani cent a válka skončí, řekl Trump při setkání Orbánovi

11. března 2024  9:42

Bývalý americký prezident Donald Trump, který se podle všeho opět stane kandidátem amerických...

Pokud budeme ohroženi, jsme připraveni na jadernou válku, prohlásil Putin

13. března 2024  6:16,  aktualizováno  10:03

Sledujeme online Rusko rozmístí vojáky a zbraně u hranic s Finskem, prohlásil ruský prezident Vladimir Putin. Vstup...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Přímý konflikt Ruska s NATO je už jen krok od třetí světové války, hrozí Putin

18. března 2024  10:46

Ruský diktátor Vladimir Putin v pondělí varoval Západ, že přímý konflikt mezi Ruskem a NATO by...

VIDEO: Střílej po mně! Kameraman natočil téměř celý útok v centru Prahy

Premium Ve čtvrtek zemřelo rukou střelce Davida K. 14 obětí, 25 lidí je zraněných, z toho deset lidí těžce. Jedním z prvních na...

Máma ji dala do pasťáku, je na pervitinu a šlape. Elišku čekají Vánoce na ulici

Premium Noční Smíchov. Na zádech růžový batoh, v ruce svítící balónek, vánoční LED svíčky na baterky kolem krku. Vypadá na...

Test světlých lahvových ležáků: I dobré pivo zestárne v obchodě mnohem rychleji

Premium Ležáky z hypermarketů zklamaly. Jestli si chcete pochutnat, běžte do hospody. Sudová piva totiž dopadla před časem...

Fakulta přijme po střelbě nová opatření, rámy nebudou, chystá se krizový nácvik

19. března 2024  8:47

Filozofická fakulta Univerzity Karlovy chystá opatření ke zvýšení bezpečnosti. Nechá například...

Co přinese mimořádná schůze? Nebude to jen o vulgaritách, říkají poslanci

19. března 2024  8:38

Poslanci se na mimořádné schůzi „k bezpečnostním hrozbám“ Česka sejdou v úterý odpoledne. Podle...

Babiš napsal, že je pro obnovení územní celistvosti Ukrajiny, včetně Krymu

19. března 2024  6:05,  aktualizováno  8:30

Předseda opozičního hnutí ANO, bývalý premiér Andrej Babiš vytáhl silnou kartu, aby otupil kritiku...

Za ovlivnění rozsudků chtěl podle žaloby soudce Sovák 50 milionů. Prý si to nepamatuje

19. března 2024  8:30

Bývalý soudce Vrchního soudu Zdeněk Sovák v úterý stane před pražským Městským soudem obžalovaný ze...

Rozdáváme hygienické pomůcky ZDARMA!
Rozdáváme hygienické pomůcky ZDARMA!

Hledáte udržitelnou a kvalitní hygienickou péči pro sebe i vaše miminko? Už dál nemusíte. Zapojte se do testování a vyzkoušejte produkty ECO by...

Nutný výchovný pohlavek, souhlasí Bouček i Havlová s přerušením projevu na Lvu

Moderátor Libor Bouček ostře zareagoval na kauzu ohledně délky proslovu režisérky Darji Kaščejevové na předávání cen...

Švábi, vši a nevychované děti. Výměna manželek skončila už po pěti dnech

Nová Výměna manželek trvala jen pět dní, přesto přinesla spoustu vyhrocených situací. Martina ze Znojma se pokoušela...

Vyzkoušeli jsme podvod z Aliexpressu. Může vás přijít draho, i po letech

Nakoupili jsme na Aliexpressu a pěkně se spálili. Jednu USB paměť, dvě externí SSD a jeden externí HDD. Ve třech...

Chtěli, abych se vyspala s Baldwinem kvůli jeho výkonu, říká Sharon Stone

Herečka Sharon Stone (66) jmenovala producenta, který jí řekl, aby se vyspala s hercem Williamem Baldwinem (61). Měla...

Byla to láska na první pohled, říká hvězda Gilmorek o manželství s modelkou

Milo Ventimiglia (46), představitel Jesse ze seriálu Gilmorova děvčata nebo Jacka Pearsona ze seriálu Tohle jsme my, je...