Dopis Britky, kterou zadržují Íránci

Dopis Britky, kterou zadržují Íránci | foto: Reuters

Britové oblehli náš konzulát a stříleli, tvrdí Teherán

  • 345
Napětí kolem patnácti britských námořníků, které minulý týden zajali Íránci v Perském zálivu, se stupňuje. Britové měli podle Teheránu obklíčit konzulát v jihoirácké Basře. Britové to popřeli. Írán večer uveřejnil druhý dopis vojačky Faye Turneyové. Vyzývá Londýn ke stažení z Iráku.

"Přišli v deset hodin dopoledne a obklíčili konzulát. Po dvaceti minutách začali střílet na všechny strany," řekl konzul Mohammed Ridha Násir Bagban.

"Pokoušejí se nás vyprovokovat kvůli incidentu se zajatými námořníky. Ale takové chování může celý problém jen zhoršit," varoval.

Britové ale jakoukoliv agresi odmítají. Armádní zdroje uvedly, že střelba, jež se u konzulátu ozývala, pocházela od britského konvoje, který ve stejné ulici zrovna čelil přepadení.

Krize se stupňuje
Britští námořníci (čtrnáct mužů a jedna žena) byli zajati minulý týden v Perském zálivu. Prováděli rutinní kontrolu plavidla, které považovali za pašerácké, když jejich čluny obklopili Íránci. - více zde

Londýn ihned vzkázal do Teheránu, že požaduje okamžité propuštění svých lidí. Íránci ale prohlásili, že námořníci vnikli do jejich vod a že jim hrozí obvinění ze špionáže.

Premiér Tony Blair reagoval varováním, že pokud selže diplomatické úsilí, přistoupí jeho země k "nové fázi" řešení sporu. Včera pak Britové zveřejnili satelitní data, která dokazují, že v době zadržení se námořníci opravdu nacházeli v iráckých výsostných vodách. Londýn také zmrazil jakékoliv styky s Teheránem.

Uznejte vinu, pak je pustíme
Událost vyvolala diplomatickou krizi a také otřásla ropným trhem. Íránci ve středu připustili, že propustí jedinou ženu v patnáctičlenné skupině, matku dvou malých dětí Faye Turneyovou.

Ve čtvrtek ale svůj příslib odvolali s tím, že Británie zaujala k řešení problému "nesprávný postoj". Teherán po Britech chtěl, aby uznali chybu a prohlásili, že jejich posádka opravdu vnikla do íránských vod. Což Londýn odmítl.

Íránské velvyslanectví ve Velké Británii večer uveřejnilo druhý dopis, který údajně napsala právě Turneyová. Vyzývá v něm poslance, aby zvážili postupné stahování Britů z Iráku, kde mají na starosti správu regionu na jihu země.

Britští představitelé dopis odmítli. "Zatím jsme ho neměli v rukou, ale šokuje nás, za jakých podmínek byla Turneyová k jeho napsání donucena," prohlásila ministryně zahraničí Margaret Beckettová..

Výzva ke stažení z Iráku

Poslanci Dolní sněmovny,

píši, abych vás informovala o své situaci. Jsem britská vojačka v současnosti držená v Íránu. Chtěla bych, abyste všichni věděli o přijetí, jakého se nám tady dostalo. Íránci jsou laskaví, ohleduplní, vřelí, soucitní a velmi pohostinní. Neublížili mi a dobře se o mě starali. Dávají nám najíst, poskytují nám oblečení a dobrou péči.

Bohužel jsme během naší mise vpluli do íránských vod. Přes naše provinění s námi zacházeli dobře a lidsky, za což jsem a zůstanu vděčná.

Žádám poslance Dolní sněmovny, když vláda slíbila, že k tomuto typu incidentů už nedojde, proč dopustili, aby se stal, a proč kvůli němu neinterpelovali vládu? Nenastal čas, abychom začali se stahováním našich sil z Iráku a nechali je (Iráčany), aby si určili svou vlastní budoucnost?

Faye Turneyová 27/3/07

,

Eurovolby 2024

Volby do Evropského parlamentu se v Česku uskuteční v pátek 7. a v sobotu 8. června 2024. Čeští voliči budou vybírat 21 poslanců Evropského parlamentu. Voliči v celé Evropské unii budou rozhodovat o obsazení celkem 720 křesel.

Video