"V lednu v naší vesnici zůstane jenom jedna věc, tahle koza," citoval před časem list The Daily Mail rumunského Roma Remuse Nedu z vesnice Berini. Ten se reportérovi zároveň svěřil, že chce odjet do Velké Británie a užívat si tam štědrého sociálního systému.
Starosta vsi Koller Gabriel-Adrian odhadl, že před chudobou uteče do Spojeného království po 1. lednu až polovina místních: "Budou chtít pracovat v zemědělství a na stavbách, ale láká je i podpora."
Bulvár nezaváhal, citaci o koze a chystaném exodu Rumunů dal do titulku. S podobně temným proroctvím o přívalu Rumunů a Bulharů se pak v posledních měsících předháněly i další, byť především bulvární britské listy.
Londýn zpřísnil podmínky pro pobírání sociálních dávek
Spolu s některými politiky tak přiživovaly obavy Britů z toho, že po sedmiletém přechodném období mohou od 1. ledna 2014 obyvatelé Bulharska a Rumunska volně pracovat ve všech zemích EU. Tedy i v těch devíti státech, které přísun imigrantů ze dvou nejchudších zemí EU dosud různě omezovaly.
Ve Velké Británii se obávají nejen zatížení ekonomiky, ale i zvýšení kriminality. Spojené království přitom v roce 2004, kdy do EU vstoupilo deset nových zemí včetně Česka, pracovní trh jako jedna ze tří zemí EU ihned otevřelo (to se však netýkalo Rumunska a Bulharska, které se staly součástí EU až v roce 2007).
Tehdejší vláda se dušovala, že přicestují jen desítky tisíc Východoevropanů. Jenže ostrovy přilákaly statisíce Poláků. K tomu Británii v roce 2008 silně zasáhla celosvětová finanční krize, od níž mnozí obyvatelé království už nenahlížejí na imigranty tak tolerantně.
Protiimigrantská Strana nezávislosti Spojeného království posiluje a ubírá body vládním konzervativcům. Ti proto v rétorice vůči imigrantům přitvrdili.
Londýn nedávno zpřísnil podmínky pro pobírání sociálních dávek. Nově příchozí kupříkladu nebudou moci brát podporu první tři měsíce od příjezdu a pak o ni po půl roce přijdou, nebudou-li mít reálnou šanci získat práci. Premiér David Cameron už hovořil i o omezení volného pohybu lidí v EU.
Kolik Bulharů a Rumunů do Británie vyrazí nikdo netuší. Podle BBC nebyly 1. ledna vypraveny z Bukurešti žádné extra lety, ale jedna autobusová firma počet linek do Londýna ztrojnásobila.
Imigrace může Británii pomoci předhonit Německo
Server telegraph.co.uk také varoval, že s Bulhary a Rumuny budou mít otevřený trh i statisíce obyvatel neunijních zemí, jelikož Sofie i Bukurešť nabízejí pasy díky historickým vazbám třeba Makedoncům či Moldavanům.
Příchod Východoevropanů ale britské ekonomice naopak pomáhá. Do země totiž přicházejí hlavně mladí a zdraví lidé, kteří pracují a platí daně. Do státní kasy více přispívají, než z ní berou. "Je to spíše strach než realita," míní politolog Simon Usherwood.
Centrum pro výzkum ekonomiky a obchodu dokonce tento týden uvedlo, že imigrace je jedním z faktorů, jenž pomůže Británii do roku 2030 překonat Německo coby nejsilnější evropskou ekonomiku.
Týdeník The Economist napsal Bulharům a Rumunům otevřený dopis. V něm je doslova do království pozval. "Bude to zpočátku tvrdé. Ale historie mnoha vln imigrace nám říká, že se pohodlně zapojíte do britské společnosti."