Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Londýnské metro již nebude zdravit „dámy a pány“, ale genderově neutrální dav

  15:00aktualizováno  15:00
Dopravní odbor spravující podzemní dráhu britské metropole oznámil, že jeho zaměstnanci brzy přestanou oslovovat cestující tradičním spojením „dámy a pánové“. Nově bude hlášení uvozovat pozdrav adresovaný „všem“. Změna má signalizovat otevřenost města vůči rozmanitosti občanů i návštěvníků.

Výzdoba londýnského metra během festivalu Pride na podporu LGBT+ komunity (8. července 2017) | foto: Profimedia.cz

Good morning, everyone, uslyší již zanedlouho cestující z amplionů v londýnském metru před hlášeními o výlukách a dalších událostech. Obecné oslovení totiž nahradí klasické rozdělení společnosti na Ladies and Gentlemen, informovala stanice CNN.

Snahou je, aby se všichni cestující cítili v londýnském metru vítáni, vysvětlil krok ředitel komunikace se zákzaníky příslušné vládní organizace Transport for London (TfL) Mark Evers. „Přehodnotili jsme jazyk, který používáme v hlášeních i jinde, a zajistíme, aby byl napříště plně inkluzivní a odrážel rozmanitost Londýna,“ dodal Evers.

Fotogalerie

Ke změně se dopravce odhodlal po opakovaném postesku aktivistů a členů LGBT komunity Stonewall, že současné oslovení „dámy a pánové“ je sice „zdvořilé“, ale „zastaralé“ a „včerejší“.

Rozhodnutí předcházel také medializovaný incident, který se odehrál loni v listopadu. Aimee Challenorová, která dříve přijala ženskou identitu, volala na zákaznickou linku. Při ověřování totožnosti se však operátor ohradil, že Challenorová po telefonu nezní jako žena, popsal Independent.

Roztrpčené ženy se pak zastala londýnská zastupitelka za zelené Siân Berryová, která apelovala na starostu Londýna Sadiqa Khana, aby se za město Challenorové omluvil a promyslel případná opatření. Khan vyjádřil potěšení nad rozhodnutím dopravního odboru obměnit oslovení cestujících.

„Každý by se měl cítit začleněn,“ kvitovala rozhodnutí také novináři oslovená cestující Marie Erkingová. Němka žijící v Londýně zároveň doufá, že další metropole si z Londýna vezmou příklad. „Jsem přesvědčená, že v Berlíně to bude také zavedeno,“ dodala.

Londýnské metro není jedinou britskou institucí, která učinila kroky k přijetí genderově neutrálního jazyka. Například Metropolitní univerzita v Cardiffu přijala kontroverzní kodex, jenž nabádá studenty, aby nepoužívali některé ustálené fráze, jež podle školy podporují genderové stereotypy (příklady lze najít v článku stanice BBC).

Autor:






Hlavní zprávy

Další z rubriky

Příslušnice Námořní pěchoty Spojených států se zúčastní důstojnického výcviku...
První žena zvládla nejnáročnější výcvik amerických mariňáků

Poprvé v dějinách zdolala žena nejtěžší důstojnický výcvik Námořní pěchoty Spojených států. Stalo se tak rok a půl poté, co bývalý prezident Barack Obama...  celý článek

Předsedkyně Alternativy pro Německo (AfD) Frauke Petryová (25. září 2017)
AfD po volbách zachvátily vnitřní spory, stranu opouští šéfka Petryová

Jen dva dny po volbách se chystá z krajně pravicové strany Alternativa pro Německo vystoupit její předsedkyně Frauke Petryová i její manžel a předseda strany v...  celý článek

Angelu Merkelovou čekají složitá koaliční vyjednávání.
Merkelová musí spojit nespojitelné. Německo čeká dlouhá cesta ke koalici

Německo čeká v následujících týdnech složitá cesta k sestavení funkční vlády. Angela Merkelová stojí před nelehkým úkolem. Musí dojednat partnerství stran,...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.