The Times získaly nahrávku v pátek v iráckém Bagdádu. Video s názvem Intihár (arabsky "sebevražda") informuje o dobrovolné smrti jednoho z pěti Britů, kteří byli uneseni před čtrnácti měsíci.
"Sebevražda překvapila naše bratry, kteří se o něj starali," tvrdí se na nahrávce. Únosci přitom Jasonovy smrti litují, ale tvrdí, že za ní může zejména britská vláda.
"Otálení, přešlapování a neserióznost britské vlády prodlužovala jejich psychické strádání a přiměla jednoho z nich, Jasona, aby 25. května spáchal sebevraždu," vzkazují únosci.
Britské úřady informovaly, že na nahrávce není žádný důkaz o Jasonově smrti. Prostředník, který listu předal nahrávku, vzkázal, že skupina důkaz dodá, pokud s ní britská vláda začne jednat.
Vládo, spěchej
Skupina Britů, mezi kterými jsou čtyři bodyguardi a jeden pracovník v IT, byla před čtrnácti měsíci unesena šíitskými ozbrojenci z ministerstva financí.
Dva z osobních strážců jsou známi pod jménem Jason, další dva se jmenují Adam a Alec. Celá jména nebyla na přání rodin zveřejněna, s výjimkou informatického konzultanta Petera Moora.
Na videu se vedle informací o sebevraždě objevuje i další unesený, bodyguard Alan. "Fyzicky se mi nedaří dobře, psychicky je to ještě o mnoho horší," říká otec dvou dětí Alan. "Chci požádat britskou vládu, aby si pospíšila a vyřešila to co nejdříve."
"Je to velmi nešťastný vývoj a bereme ho velmi vážně. Pracuje na tom mnoho lidí," reagoval na tragický vývoj britský premiér Gordon Brown. Ten včera přiletěl do Iráku, kde se setkal s premiérem Núrím al-Málikím. "Oba si je přejeme vidět doma a u svých rodin," prohlásil.