Bergmanovy filmy se vracejí po 10 letech

Praha - Filmy Léto s Monikou a Večer kejklířů začala ve čtvrtek v žižkovském kině Aero přehlídka filmů geniálního švédského filmaře Ingmara Bergmana. Potrvá dalších devět dní, během nichž mohou diváci zhlédnout celkem 18 jeho filmů. Ty se na plátna českých kin dostanou poprvé po deseti letech. "Zorganizováním přehlídky se snažíme tuto díru alespoň jednorázově zalepit," sdělil jeden z organizátorů přehlídky Pavel Rajčan.

Retrospektivu sestavila Stanislava Přádná z Filmového ústavu, která z více než padesáti snímků z Bergmanovy filmotéky vybrala stěžejní díla.

Původně měla být přehlídka ještě o dva filmy bohatší. "Nebyl problém získat filmová práva, které k většině Bergmanových filmů vlastní Švédský institut a poskytuje je bezplatně. Daleko horší to bylo s kopiemi - sesbírali jsme je po jednotlivých kusech z různých archivů u nás, na Slovensku, v Maďarsku a ve Švédsku," podotkl Rajčan.

První den přehlídky doplnil dva rané snímky, které patří k prvním filmům nové vlny, u nás dosud neuvedený dokument Bergmanův hlas Gunnara Bergdahla.

"U příležitosti dvacátého výročí festivalu v Göteborgu, který řídím, jsem poprosil Bergmana, zda by se mohl podílet na takové konverzaci o filmu," vzpomíná Bergdahl, který přijel své devadesátiminutové povídání se slavným tvůrcem do Prahy osobně uvést.

V sedmdesátých letech, kdy Bergman točil své podle mnohých nejlepší filmy, však zdaleka nebyl jeho příznivcem a ani by ho nenapadlo, že jednou o známém krajanovi udělá film. "Tehdy jsem dokonce demonstroval před kinem, v kterém se promítala jeho Hanba, vyjadřující se k Vietnamu. Skandovali jsme, že je to skutečně hanba pro švédskou kinematografii," usmívá se Bergdahl.

Snímek Hanba sice žižkovská přehlídka nenabídne, nebudou však chybět jiné Bergmanovy slavné filmy - Lesní jahody, Persona, Šepoty a výkřiky, Scény z manželského života či Podzimní sonáta. 

V pátek se mohou diváci těšit na snímek Úsměvy letní noci, který spadá do růžové série Bergmanových komedií - milostných hrátek, do jejichž sladké rozvernosti proniká hořká ironie. Paradoxně tuto komedii Bergman točil v době, kdy uvažoval o sebevraždě. Symbolickou tečku za přehlídkou udělá tříhodinová rodinná freska Fanny a Alexander,která se zrodila z autorových vzpomínek na dětství. Snímek z počátku osmdesátých let byl také tečkou za Bergmanovou režisérskou tvorbou.

DEN	HODINA	FILM
Pátek 2.11	18.00	ÚSMĚVY LETNÍ NOCI (Sommarnattens leende) ŠVÉ 1955, scénář a režie Ingmar Bergman (108 minut, švédská verze/simultánní preklad do sluchátek)
	20.30	SEDMÁ PEČEŤ (Det Sjunde inseglet) ŠVÉ 1957, scénár a režie Ingmar Bergman (96 minut, švédská verze/ceské titulky)
Sobota 3.11	18.00 20.30	LESNÍ JAHODY (Smultronstället) ŠVÉ 1957, scénár a režie Ingmar Bergman (90 minut, švédská verze/ceské titulky)
Neděle 4.11	18.00	TVÁŘ (Ansiktet) ŠVÉ 1958, scénár a režie Ingmar Bergman (100 minut, švédská verze/slovenské titulky)
	20.30	PRAMEN PANNY (Jungfrukällan) ŠVÉ 1960, režie Ingmar Bergman (89 minut, švédská verze/simultánní preklad do sluchátek)
Pondělí 5.11	18.00	ĎÁBLOVO OKO (Djävulens öga) ŠVÉ 1960, scénár a režie Ingmar Bergman (87 minut, švédská verze/ceské titulky)
	20.30	JAKO V ZRCADLE (Sasom i en spegel) ŠVÉ 1961, scénár a režie Ingmar Bergman (89 minut, švédská verze/simultánní preklad do sluchátek)
Úterý 6.11	18.00	HOSTÉ VEČEŘE PÁNĚ (Nattvardsgästerna) ŠVÉ 1963, scénár a režie Ingmar Bergman (81 minut, švédská verze/simultánní preklad do sluchátek)
	20.30	MLČENÍ (Tystnaden) ŠVÉ 1963, scénár a režie Ingmar Bergman (96 minut, švédská verze/slovenské titulky)
Středa 7.11	18.00	MLČENÍ (Tystnaden)
	20.30	PERSONA (Persona) ŠVÉ 1966, scénár a režie Ingmar Bergman (85 minut, švédská verze/ceské titulky)
Čtvrtek 8.11	18.00 20.30	HODINA VLKU(Vargtimmen) ŠVÉ 1968, scénár a režie Ingmar Bergman (90 minut, švédská verze/slovenské titulky)
Pátek 9.11	18.00	ŠEPOTY A VÝKŘIKY (Viskningar och rop) ŠVÉ 1972, scénár a režie Ingmar Bergman (95 minut, švédská verze/ceské titulky)
	20.30	SCÉNY Z MANŽELSKÉHO ŽIVOTA (Scener ur ett äktenskap) ŠVÉ 1973, scénár a režie Ingmar Bergman (170 minut, švédská verze/ceské titulky)
Sobota 10.11	18.00	PODZIMNÍ SONÁTA (Höstsonaten) FRA-SRN 1978, scénár a režie Ingmar Bergman (95 minut, švédsko-anglická verze/slovenské titulky)
	20.30	ZE ŽIVOTA LOUTEK (Aus dem Leben der Marionetten) SRN 1980, scénár a režie Ingmar Bergman (104 minut, nemecká verze/simultánní preklad do sluchátek)
Neděle 11.11	17.30 21.00	FANNY A ALEXANDER (Fanny och Alexander) ŠVÉ-FRA-SRN 1982, scénár a režie Ingmar Bergman (190 minut, švédsko-nemecko- anglická verze/ceské titulky)