Ázerbájdžánské úřady už dříve vydaly jiná omezení. Zakazují například dávat dětem jména, která "by mohla poškodit zájmy dítěte, nejsou v souladu s pohlavím nebo jsou směšná". Podle komise je však potřeba ještě tvrdší regulace, aby se odbouralo více než 70 let trvající spojení s bývalým Sovětským svazem.
"Ruská jména jako Maria, Jekatěrina, Olja nebo Alja nebudou povolena," řekla BBC zástupkyně šéfa komise Sajali Sadigovová.
"Na nařízení prezidenta připravujeme seznam jmen a až to bude hotové, předpokládám, že ho rozešleme na všechny matriční úřady v zemi. Protože je to nařízení prezidenta, neočekávám, že by ještě proběhla nějaká diskuse," uvedla. Komise se podle ní zaměřuje i na jména, který rusky zní, i když etymologicky nemají se Sovětským svazem nic společného.
Pravidla však budou platit jen pro děti etnických Azerů. Lidé ostatních národností, hlavně Arméni, budou moci své potomky nadále pojmenovávat dle uvážení.
Ázerbájdžán byl součástí Sovětského svazu od roku 1920 až do rozpadu bolševického molochu v roce 1991.
