"Po zvážení došel velicí důstojník k závěru, že nemá jinou možnost, než Billyho degradovat," řekl americké televizi CBS kapitán Crispian Coates, mluvčí britských jednotek na Kypru.
Nebohý kozlík pokazil přehlídku konanou u příležitosti narozenin královny Alžběty II. na britské základně v Episkopi na Kypru.
"Ten kozel, který je maskotem regimentu od roku 2001, měl pochod vést, ale nebyl schopný zůstat v řadě," stěžuje si Coates na šestiletého Billyho. Ten se prý místo toho, aby šel ostatním příkladem, motal ze strany na stranu a ostatní vojáky vyváděl z rytmu.
Podle kapitána Williama Rose, účastníka přehlídky, se Billy dokonce pokoušel některé vojáky trknout.
První královský velšský batalion má s kozly dlouhou zkušenost. Prvního kozla měl za maskota už v roce 1746 a Billy je údajně jeho potomkem.
