Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Answering reader’s questions about the English

  7:25aktualizováno  7:25
Here’s another answer to a question readers have been asking about the English language. Q: "If I hear people speak English, and they say a word I do not recognize, I will go look it up in the dictionary when I get home later to see if it exists.

Questions about English language | foto: Profimedia.cz

popisekAngličtina na iDNES.cz
VŠECHNY LEKCE ZDE


"I am surprised to find out that quite often, the words I am looking for are not in my very large Oxford English Dictionary.

"Does this mean that the people are not really speaking English, or that the word does not exist?"

Michaela

A: Hi Michaela,

No, it does not! Quite often, especially with the Oxford English Dictionary, which tends to be a bit on the staid, "conservative" side of things, it is quite common NOT to find many (if not most) so-called modern or "hip" words which many young people and industries like Hollywood continue to crank out.

The reason for this is partially due to the publishing cycle of these books, which is often just once a year.

In addition, sometimes the language committees which determine what words make it and which ones do not into the newest versions of printed dictionaries, are just plain slow. They do not, as a rule, either keep up with the times, nor do they do so on a timely basis.

This is unfortunate, because especially for young people, their vocabularies often get dismissed as "slang," when in fact they are really indicators of how people are really speaking in the real world!

For example, it was not until the 1960s that the word Quasar was finally put into the dictionary. Astronomers invented and used this word for decades, but it wasn’t until a TV was invented with this commercial name that this word was finally put into the dictionary. There’s no excuse.

                Do You Know This?

           Here is yet more totally useless trivia.

1. Americans eat more chocolate than any other country. Amazingly, they consume about 1 BILLION kilos of it each year, or about 50% of the world’s entire production!

2. The average candy bar which is made of chocolate has at least three spider’s legs in it.

3. Chocolate is always included in both Russian and American space flights.

4. When men are hungry, they prefer foods which are salty and high in fat.

Women? They want chocolate.



Angličtina vychází od pondělí do pátku.

Najdete ji také v bezplatném deníku Metropolitní expres.
Kalovi pište na adresu: kal.korff@expresdenik.cz


Autor: , METRO






Hlavní zprávy

Další z rubriky

Ilustrační snímek
Teploty se budou na přelomu srpna a září průměrně pohybovat okolo 24 °C

Průměrné denní teploty během následujících čtyř týdnů klesnou, zůstanou však na dlouhodobém průměru. Průměrné by na přelomu prázdnin a školního roku měly být i...  celý článek

Sami zahraniční vojáci často nechápali, kde jsou a z jakého důvodu.
Prázdné obchody a návrat strachu, vzpomíná pamětník na srpen 1968

Brzy nad ránem je vzbudil telefon. „Obsadili nás,“ ozvalo se ve sluchátku. Byla středa 21. srpna 1968, letiště i centrum Prahy už kontrolovaly tanky. Mladí...  celý článek

Pavel Hrůza, unesený Čech z libyjského ropného vrtu Ghaní
Zpravodajci prověřují novou stopu v případu Čecha uneseného v Libyi

Čecha Pavla Hrůzu zajali džihádisté v Libyi před dvěma lety. Před tři čtvrtě rokem dostala společnost, pro kterou Hrůza pracoval jako manažer cateringu,...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.