Soudní zdroj agentuře řekl, že dopis vypadá podobně jako jiné listy už dříve adresované prezidentovi a některým dalším předním politikům. Pod tyto dopisy se podepsali "bojovníci buňky 34".
Nynější dopis bezpečnost zadržela při třídění pošty v Montpellieru na jihu země. Byla v něm kulka pro loveckou karabinu velké ráže a text obsahující útoky na "starou gardu (pravicové vládní strany) UMP"; a vyhrožoval jí blíže nespecifikovanou "nehodou".
Letos v březnu byl kvůli těmto dopisům zadržen jeden nezaměstnaný odborník na informatiku a současně voják v záloze, policie ho však propustila.
Předpokládaný autor dopisů pak zaslal jeho advokátovi dopis, ve kterém vyslovoval nad zadržením lítost a uváděl technické podrobnosti o kulkách vložených do dopisů, aby prokázal, že je poslal on.
