Karikatura uveřejněná na stránkách New York Post znázorňuje dva policisty, jak po zastřelení šimpanze stojí nad tělem zvířete. Jeden z nich říká: "Teď budou muset najít někoho jiného, kdo napíše další stimulační balíček."
"Někdy je kreslený vtip jen vtipem, ač se z něj někdo snaží udělat něco jiného," uvedl k vyznění vtipu list.
Karikatura vzbudila velkou nelibost. Do redakce New York Post údajně telefonovaly stovky rozhořčených lidí. Někteří dokonce žádali, aby byl deník uzavřen. - čtěte Karikatura v newyorském bulváru přirovnala Obamu k šimpanzovi
Před sídlem listu New York Post na Manhattanu se ve čtvrtek konala dokonce demonstrace, uvedla ČTK. "Konec rasismu," křičeli demonstranti a žádali, aby byl uvězněn mediální magnát Rupert Murdoch, jehož společnost News Corp list New York Post vlastní.
"Podtext obrázku rozhodně neměl být rasistický a těm, koho urazil, se omlouváme," kaje se dnes list na svém webu. Omluva nicméně podle prohlášení listu neplatí pro ty, s nimiž měl New York Post v minulosti spory a kteří incident s karikaturou berou jenom jako záminku pro odplatu.
Kreslený vtip v novinách vyšel den poté, co Obama podepsal zákon na oživení americké ekonomiky v hodnotě 787 miliard dolarů (více než 18 bilionů korun). - čtěte Plán na pomoc ekonomice za 787 miliard dolarů míří k Obamovi
