Američanka se stydí vycházet z domu. Po zranění hlavy mluví jako Ruska - iDNES.cz
Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Američanka se stydí vycházet z domu. Po zranění hlavy mluví jako Ruska

  15:12
Američanka Robin Vanderlipová před třemi roky uklouzla a udeřila se do hlavy. Od té doby hovoří s ruským přízvukem, který jí podle jejích slov komplikuje život. Na veřejnosti se stydí a údajné viníky svého pádu žaluje o milion dolarů.

Američanka Robin Vanderlipová po úderu do hlavy mluví s ruským přízvukem | foto: The Washington Post

Dvaačtyřicetiletá Američanka přišla k úrazu před třemi roky na konferenci ve Washingtonu. Uklouzla na schodech a praštila se zezadu do hlavy. Po ošetření v nemocnici se jednoho dne probudila a nebyla schopná mluvit.

Řeč se jí sice brzy vrátila, ale s těžkým cizím akcentem. Lidé si ji nyní často s pletou s Ruskou. Svobodná matka se kvůli tomu stydí vycházet na veřejnost. Už jí unavuje okolí vysvětlovat, že v Rusku nikdy nebyla a ani její předci odtamtud nepocházejí.

"Když mluvím jinak, lidé si myslí, že jsem jiná," říká podle listu The Washington Post Vanderlipová. "Moje vlastní dcera se za mě stydí, když ji doprovázím do školy," dodává. Ze svého úrazu viní organizátory konference. Tvrdí, že na schodech spadla kvůli poškozenému zábradlí, a pořadatele žaluje o milion dolarů.

Kromě cizího přízvuku po zranění trpí i bolestmi hlavy, zapomíná a nedokáže se soustředit. Přišla o svoji práci i řadu přátel. Doma si často pouští svůj původní hlas nahraný na záznamníku.

Syndrom cizího přízvuku

Syndrom cizího přízvuku poprvé popsali vědci na sklonku druhé světové války. Norskou ženu zasáhl do hlavy dělostřelecký šrapnel. Když se probudila z kómatu, hovořila s německým akcentem, což jí způsobilo řadu nepříjemností ze strany jejích spoluobčanů. Jiným případem je žena z Louisiany, která po úrazu mozku začala hovořit cajunským dialektem nebo Angličanka, která mluvila jako rodilá Jamajčanka. Na světě bylo dosud zaznamenáno 60 případů.

zdroj: asha.org

Autor:
Rozstřel: Lukáš Visingr - include | (1:55) | video: iDNES.tv

Česko by mělo zahájit debatu o vlastnictví atomové bomby, říká analytik Visingr

Nejčtenější

Dvojník Putina se vymkl kontrole. Odstranili toho pravého, spekulují jestřábi

Tiskové oddělení Kremlu musí odpovídat na nezvyklé otázky. V ruské nacionalistické elitě se množí spekulace o incidentu kolem jednoho z dvojníků prezidenta Vladimira Putina. Podle několika zdrojů z...

Porodila, pak šla brutálně vraždit. Kvůli fetu. Ženu tehdy dostalo 1. oddělení

Premium

Další díl seriálu Případy 1. oddělení připomněl kauzu Martiny Moláčkové, která pro pár tisíc zabila zlatnici. Zabíjela pár dní po porodu a dodnes má své příznivce, kteří věří v její nevinu.

Host v restauraci našel v jídle krysu, druhý švába. Řetězec narychlo uzavírá provozy

Jeden z největších japonských řetězců restaurací Sukiya uzavřel téměř všech svých bezmála 2000 podniků, kde proběhne důkladný několikadenní úklid. Přiměly ho k tomu dva případy, kdy hosté našli v...

Zemřel herec Val Kilmer, zářil ve filmech Top Gun, The Doors nebo Batman navždy

Ve věku 65 let zemřel americký herec Val Kilmer. Zářil ve filmech Top Gun, The Doors nebo Batman navždy. Rodák z Kalifornie si držel pověst hollywoodského drsňáka, které na plátně skvěle ztvárňoval.

MK Lůžkoviny otevírají první prodejnu a rozšiřují výrobu

{LABEL}

MK Lůžkoviny otevírají první prodejnu v Praze a spouští šicí dílnu.

Velké peníze za ztrátu důstojnosti. Fekální večírky v Dubaji vyšetřuje policie

Bizarní, sadistické a fekální praktiky ohodnocené hodně penězi jako klíč k luxusnímu životu. Tak by se dal nazvat trend dubajských „Porta potty“ večírků, rozšířený mezi instagramovými influencerkami...

Vůdce sekty kvůli vulgárním výhrůžkám soudkyni do vazby nepůjde

Policie propustila ze zadržení Lukáše S. z Plas na Plzeňsku, který si říká bůh šašek. Státní zástupce totiž nevyhověl jejich podnětu, aby podal návrh na vzetí Lukáše S. do vazby. Policisté vůdce...

5. dubna 2025  11:51

V pražské Troji hořel dům. Hasiči evakuovali dva lidi, nikdo se nezranil

V sobotu dopoledne zasahovali v pražské Troji hasiči u požáru domu v ulici Na Kazance. Hořela balkonová část administrativní budovy a přilehlé vnitřní prostory. Hasiči požár dostali pod kontrolu,...

5. dubna 2025  11:11

Reforma dávek počítá se zmrazením životního minima uprchlíků z Ukrajiny

Uprchlíkům z Ukrajiny by se nejspíš do budoucna už neměla zvyšovat podpora na živobytí v humanitární dávce. Jejich životní minimum by se totiž mělo zmrazit. Počítá s tím doprovodný zákon k reformě...

5. dubna 2025  10:23

Trump rozpoutal bouři a jel na golf. A magnáti zdraží, než by přemístili firmy

Nová rozsáhlá cla amerického prezidenta Donalda Trumpa se setkávají s odezvou ze všech stran, a to s výprodejem na trzích, odvetnými opatřeními ze zahraničí či hněvem korporací. Jenže místo toho, aby...

5. dubna 2025  10:20

Deportovali jsme muže do Salvadoru neprávem, musí zpátky, řekl soud v USA

Americká soudkyně rozhodla, že administrativa prezidenta Donalda Trumpa musí do tří dnů vrátit do Spojených států muže z Marylandu, kterého neprávem deportovala do Salvadoru, píše agentura Reuters....

5. dubna 2025  10:12

Kreml řeší, kudy po válce. Země normální nebude, „agenti“ se budou kát, zní z Ruska

Za zdmi Kremlu se diskutuje o způsobech normalizace života ruské společnosti v případě, že se podaří uzavřít příměří s Ukrajinou. Navrhovaná opatření zahrnují lákání emigrantů zpět do vlasti nebo...

5. dubna 2025  9:34

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Mít sex nebo romanci v Číně se už nesmí. USA vracejí svůj personál do studené války

Americká vláda zpřísnila pravidla pro své diplomaty v Číně. Končící velvyslanec Nicholas Burns tam krátce před svým odchodem zavedl zákaz romantických i sexuálních vztahů s čínskými občany. Opatření,...

5. dubna 2025  9:15

Kam můžete vůbec poprvé? Začala nová turistická sezona na hradech a zámcích

Pavučiny vymetené, parkety naleštěné, bačkory pro návštěvníky připravené a brány otevřené. V sobotu oficiálně začíná návštěvnická sezona na českých hradech a zámcích. Stát i soukromí vlastníci...

5. dubna 2025  9:12

Sprejeři zastavili část pražského metra B. Před policií utekli do tunelu

Mezi konečnou stanicí Černý Most a Florencí na trase B nejezdilo v sobotu ráno dvě hodiny metro. Provoz nechala po 06:00 zastavit policie z bezpečnostních důvodů poté, co se několik lidí snažilo...

5. dubna 2025  8:11,  aktualizováno  8:33

Masakr na dětském hřišti. Ruský útok zabil dvě desítky lidí, z toho polovina jsou děti

Sledujeme online

Páteční ruský raketový útok na ukrajinské město Kryvyj Rih si vyžádal nejméně 19 životů, mezi mrtvými je devět dětí. Nejméně 50 lidí utrpělo zranění. Píše o tom agentura Reuters s odvoláním na místní...

5. dubna 2025  8:04

V Mexiku onemocněla ptačí chřipkou tříletá holčička, je ve vážném stavu

V Mexiku se objevil první případ přenosu ptačí chřipky typu H5N1 na člověka. Nemocná tříletá holčička leží ve vážném stavu v nemocnici. S odkazem na sdělení mexického ministerstva zdravotnictví o tom...

5. dubna 2025  7:15

USA začínají vybírat desetiprocentní clo na dovoz ze všech zemí světa

Spojené státy začínají vybírat základní desetiprocentní clo při dovozu zboží ze všech zemí světa. Clo na prakticky veškeré zboží vyhlásil ve středu americký prezident Donald Trump. Od 9. dubna pak...

5. dubna 2025  7:04