„Vyšetřování odhalilo, že místní muž už měl dost toho, že několik měsíců musel bojovat se svým počítačem. Vynesl počítač do zadní uličky a vypálil do něj osm střel z pistole, čímž ho zničil,“ uvedla policie města Colorado Springs ve své zprávě s výmluvným názvem „Muž zabil svůj počítač“.
„Řekl nám, že si myslel, že je to v pořádku, když se v našem státě smí nosit zbraň na veřejnosti,“ citovala stanice NBC mluvčí policie Catherine Buckley.
Ve městě se podle ní však střílet nesmí, pokud nejsou ohroženy lidské životy nebo majetek. O Hinchově trestu rozhodne soud, pravděpodobně mu však udělí pokutu, uvedla Buckley.
Podle policie bere Hinch možný trest smířlivě. „Pomstil se tak, jak o tom většina z nás jen sní,“ zhodnotil jeho čin list Colorado Gazette.