Premium

Získejte všechny články mimořádně
jen za 49 Kč/3 měsíce

Němec nechal ve věži vzkaz budoucím generacím, našel ho jeho vnuk

  16:48
Osmaosmdesát let skrývala věž bývalého kostela v německém Goslaru vzkaz, který tam v roce 1930 ukryl osmnáctiletý pokrývač. Nyní dokument popisující poválečnou bídu při opravě střechy našel jeho vnuk.

Fasáda bývalého kolegiátního kostela sv. Šimona a Judy v německém Goslaru. | foto: Web města Goslar.

„Jsou za námi těžké časy války. Doufáme, že brzy bude lépe,“ napsali 26. března 1930 čtyři mladí pokrývači na papír, který srolovali, zasunuli do lahve a tu skryli ve věži kostela z 12. století. Jediný přístup do věže pak pečlivě zakryli. 

O 88 let později lahev našel dvaapadesátiletý Peter Brandt. Zjistil, že jeden z autorů dopisu byl jeho dědeček Willi Brandt, kterému v roce 1930 bylo pouhých osmnáct let. „Byl to vzrušující nález,“ řekl Peter Brandt podle listu The Washington Post.

Vzkaz v lahvi podle něj pochází z temné kapitoly německé minulosti a pro ilustraci cituje kus dědečkova vzkazu, který mu uvázl v paměti: „Pracovali jsme celý týden za půl kila másla a jeden chleba.“ „Byly to těžké doby. A válka poté udělala všechno ještě horší,“ myslí si Peter Brandt.

Jeho děd po nástupu Adolfa Hitlera nastoupil do armády a za druhé světové války ho na východní frontě zajali Rusové. Na rozdíl od tisíců jiných německých vojáků měl štěstí. Přežil a vrátil se domů. O válce však nikdy mluvit nechtěl. „Byl velice mlčenlivý a uzavřený,“ vzpomíná Peter Brandt, který začal svému dědovi pomáhat při práci na střechách ve dvanácti a časem rodinný byznys převzal.

Mladé nahradili uprchlíci

Padesátitisícové město v Dolním Sasku se za téměř devadesát let naprosto změnilo a Willi Brandt (s bývalým německým kancléřem ho spojuje jen shoda jmen) by ho nejspíš nepoznal. Těžba mědi a olova v 80. letech skončila, největším zaměstnavatelem je dnes chemička. 

Historické město, které dalo světu takové velikány jako byl objevitel kokainu Albert Niesmann či generál Heinz Günther Guderian, je také oblíbeným turistickým cílem německých penzistů. I dnes má ovšem Goslar své problémy, potýká se hlavně s odlivem mladých do velkých měst. 

I proto se radnice na vrcholu migrační krize rozhodla přijmout více uprchlíků, než kolik jí přidělily vnitroněmecké kvóty. „Pokud si chceme zachovat náš dobrý život, naši ekonomiku, naše zaměstnání, jednoduše potřebujeme více lidí. Uprchlíky proto vidím jako příležitost, ne jako břemeno,“ řekl před třemi lety starosta města Oliver Junk.

Ten v čele města stojí i dnes a rozhodnutí otevřít náruč uprchlíkům prý nelituje. Pro asi tisícovku lidí, které město přijalo, se podle něj práce našla. „Každý den diskutujeme o problémech, které ve městě máme. Ale dopis z roku 1930 nám ukázal, že mnohé věci vlastně vůbec problémy nejsou,“ zamýšlí se. 

Zpráva z roku 1930 je dnes v městském muzeu, její kopie se tento měsíc vrátila do věže. Starosta Junk k ní připsal svůj vlastní vzkaz budoucím generacím. Co v něm je, říci nechce. V lepší časy jako kdysi Willi Brandt podle svých slov nemyslí. „Pokud tady bude ještě pořád mír a lidem se bude dařit stejně dobře jako dnes, tak to bude úplně stačit,“ říká.

Autoři: ,

Eurovolby 2024

Volby do Evropského parlamentu se v Česku uskuteční v pátek 7. a v sobotu 8. června 2024. Čeští voliči budou vybírat 21 poslanců Evropského parlamentu. Voliči v celé Evropské unii budou rozhodovat o obsazení celkem 720 křesel.

Bitva o univerzitu. Policie udeřila na studenty

  • Nejčtenější

Stovky amerických obrněnců se v řádu dnů nepozorovaně přemístily do Česka

2. května 2024  17:21

Několik set vozidel americké armády včetně obrněnců Bradley nebo transportérů M113 se objevilo ve...

Nahá umělkyně za zvuků techna házela před dětmi hlínou. Už to řeší policie

3. května 2024  10:10,  aktualizováno  13:43

Policie prošetřuje vystoupení, ke kterému došlo na Akademii výtvarných umění (AVU). Umělkyně a...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Auto vyjelo z vozovky a srazilo tři lidi. Žena zemřela, dvě vnučky jsou zraněné

2. května 2024  16:40,  aktualizováno  3.5 12:38

Osobní auto srazilo dnes odpoledne v Čáslavicích na Třebíčsku ženu a dvě děti. Žena srážku...

Podvod století za 2,4 miliardy. Ortinskému hrozí osm let a peněžitý trest 25 milionů

29. dubna 2024  6:21,  aktualizováno  13:19

Luxusní auta, zlaté cihly, diamanty a drahé nemovitosti. To vše si kupoval osmadvacetiletý Jakub...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Vyváděla strašné věci. Zahradil označil Jourovou za nejhorší z eurokomisařů

4. května 2024

Premium Když Česko vstoupilo 1. května do Evropské unie, byl tam matador ODS Jan Zahradil kooptován...

Mexičtí narkos už nepašují peníze, platí si šmouly. Je to legální a bez rizika

5. května 2024

Premium Vsaďte se, že nevíte, jak mexičtí narkos pašují peníze z Ameriky. Jistě, viděli jste v seriálech na...

Nová vlna podvodů. Vyluxovaným účtem to nekončí, přeprodávají se osobní data

5. května 2024

Premium Kyberzločinu dlouhodobě přibývá, v Česku se s končící lhůtou pro daňová přiznání podvodníci...

Životní prostředí v Československu patřilo k nejhorším na světě, líčí vědec

5. května 2024

Premium V roce 1989 se stal vůbec prvním ministrem životního prostředí. Profesor Bedřich Moldan patří mezi...

Auto za tahačem s tankem zastavilo. Už ale ne kamion, který osobák sešrotoval

4. května 2024  9:48,  aktualizováno  21:52

Při nehodě tří aut zemřel na dálnici D1 mezi Bohumínem a Polskem jeden člověk, další dva jsou...

Dara Rolins je po další plastice. Kritiku fanoušků nechápe, cítí se svěží

Zpěvačka Dara Rolins (51) se na čas stáhla z veřejného života. V tom období prodělala „estetický zákrok“ a na sociální...

Natáčení Přátel bylo otřesné, vzpomíná herečka Olivia Williamsová

Britská herečka Olivia Williamsová (53) si ve čtvrté sérii sitcomu Přátelé zahrála epizodní roli jedné z družiček na...

Byli vedle ní samí ztroskotanci, vzpomíná Basiková na muže Bartošové

Byly každá z jiného těsta, ale hlavně se pohybovaly na opačných pólech hudebního spektra. Iveta Bartošová byla...

Ukaž kozy, řvali na ni. Potřebovala jsem se obouchat, vzpomíná komička Macháčková

Rozstřel Pravidelně vystupuje v pořadu Comedy Club se svými stand-upy, za knihu Svatební historky aneb jak jsem se nevdala se...

Je to šílený, hodnotily firmy práci řemeslníků, kteří opravili střechu

Po zimě se často ukážou mnohé „vady na kráse“ domu, střechy nevyjímaje. Někdy nezbývá nic jiného než kompletní výměna....