Bouchra Bagourová i její bratr Zeyad nakonec od soudu v Avignonu vyvázli bez trestu, nicméně ve sledovaném případě museli zevrubně vysvětlit, proč dítěti loni v září triko oblékli.
Kvůli provokativnímu nápisu totiž čelili obvinění ze schvalování terorismu, za což podle zákona hrozí peněžitá pokuta a až pětiletý pobyt ve vězení. Rozuzlení sporu mělo ukázat, jaké limity má svoboda slova v zemi, v níž žije početná menšina muslimského obyvatelstva.
Po několikaměsíčním procestu nakonec zvítězil nakonec liberální přístup k věci. Žalobcům se nepodařilo prokázat, že triko jednoznačně propagovalo terorismus. Francouzka s marockým původem Bagourová sice přiznala, že poslat syna do školky v takovém tričku nebylo taktní, nechtěla však prý nikoho provokovat.
Dítě se totiž jmenuje Džihád a narodilo se 11. září. Matka se proto bránila, že nápis vůbec neměl souvislost s útoky ve Spojených státech z roku 2001, a tudíž nepropagoval ani nebránil terorismus.
"Těší mě, že došlo k právně zdůvodněnému rozhodnutí, které by mělo ukončit tuto nešťastnou aféru," řekl právník obžalované Gaele Guenoun. Spokojený odcházel ze soudní síně také chlapcův strýc Zeyad, jenž se provinil nákupem zmiňovaného trika.
Poražená strana byla pochopitelně verdiktem i matčiným chováním pobouřena. Starosta města, v němž malý Džihád navštěvoval školku, Thierry Lagneau prohlásil, že rozsudek neodráží postoj místní komunity. "Působí dojmem, že všechno je povoleno," postěžoval si serveru France24.
