Obrázek vychytralých funkcionářů se na webu objevil hned vedle zprávy o dokončení zahradnických prací v novém plážovém parku, ve kterém mohou obyvatelé hlavního města provincie Če-ťiang na východě Číny trávit volný čas.
Pětice úředníků si zaujatě prohlíží provedené práce, zfušovanou montáž ale rozezná i oko laika. Muži levitují nad zemí, jednomu z nich se dokonce nohy znepokojivě prolínají s okrasným keříkem.
Radnice v Chang-čou se za nepovedenou fotomontáž rychle omluvila a ze svých stránek ji stáhla. "Zveřejněná fotografie vykazovala kvůli nevhodnému pracovnímu postupu řadu chyb. Upřímně přijímáme kritiku internetové veřejnosti," stojí v prohlášení radnice.
Podle serveru telegraph.co.uk to není první neohrabaný pokus čínských úředníků ukázat občanům, jak pracovníci místní správy bez oddychu pečují o veřejné blaho.
Přesně před rokem se terčem internetových vtipů stali funkcionáři z provincie Chuej-li, které nepříliš zručný grafik vykouzlil na inspekci silnice. Na internetu se hned vyrojily tisíce parodií, na nichž se úředníci objevili na Měsíci či mezi dinosaury.