Premium

Získejte všechny články mimořádně
jen za 49 Kč/3 měsíce

Sovětskaja i Leninova. Většina ruských ulic má stále sovětská jména

  5:00
Vyjít z domu na Sovětské třídě a přes náměstí Vladimira Iljiče Lenina se dojít pomodlit do svatostánku v ulici Bolševiků. Ruský věřící se může při cestě do kostela cítit všelijak, jenom ne jako v zemi, kde se před více než 18 lety zhroutil totalitní režim Sovětského svazu.

Rusové rádi vzpomínají na staré dobré časy. I proto se do přejmenování ulic zpět podle předsovětské éry příliš nehrnou. | foto: Reuters

V Rusku lze dodnes narazit třeba i na ulice pojmenované po československých komunistech. Ale vůbec nejčastější ruskou adresou je "Sovětskaja". Rusové jich ve své zemi evidují celkem 8 409.

ZMĚNY JDOU POMALU

Po pádu komunismu se v Moskvě na počátku 90. let přejmenovalo jen asi 150 ulic z přibližně 4 600 místních názvů. I české a slovenské velvyslanectví stále stojí na Fučíkově ulici. Podobně si českého komunistického novináře ctí i v Petrohradu, Čeboksarech či Kazani.

Gottwaldova ulice podle dostupných údajů přetrvala v Jekatěrinburgu, zatímco v Moskvě byla přejmenována na Čajanovovu, na počest ekonoma a znalce metropole, který byl popraven v roce 1937 za stalinských čistek.

V těsném závěsu následují ulice "Mládežnické" (8 372), z jejichž názvu také čiší nostalgie po dřívějších časech. Až třetí příčka patří neutrálním "Centrálním" ulicím a náměstím (8 027).

Vůdce bolševické revoluce Vladimir Iljič Lenin "obchází" spíše po náměstích než v ulicích - jeho náměstí má takřka každé město, mezi ulicemi zaujímá "Leninova" devátou příčku.

Čím to? V Rusku často platí, že obyvatelé kvůli ekonomickému propadu v 90. letech s nostalgií vzpomínají na zlaté sovětské časy. A Lenin, spočívající v mauzoleu na Rudém náměstí v Moskvě, zůstává osobností prvního řádu. Do třetice, Sovětský svaz je obyvateli vnímán jako velmoc, která za cenu velkých ztrát porazila Hitlera.

Navracení starých názvů (bolševici za sedm desetiletí vlády přejmenovali na 90 % ulic) tak postupuje jen velice pomalu.

Podle historika Vladimira Lavrova často vznikají paradoxní situace, kdy třeba v Saransku nový kostel vznikl na náměstí Bolševiků, v Suzdalu mají tři kláštery za adresu Leninovu ulici a jeden z kostelů v Jekatěrinburgu stojí na ulici pojmenované po německém komunistovi Karlu Liebknechtovi. "K čemu je Rusku Liebknecht? Ale ulici má skoro v každém městě," poznamenal.

V Moskvě stále existuje kupříkladu ulice a stanice metra pojmenovaná po bolševikovi Vojkovovi, který měl svého času na starosti popravu carské rodiny a zahlazení stop po vraždě. V Rostově na Donu se zase zachovala ulička "OGPU", pojmenovaná po sovětské tajné policii. Město Sverdlovsk (podle bolševického vůdce) už se jmenuje Jekatěrinburg, "Sverdlovská oblast" ale na mapách zůstala.

Napřesrok mají obyvatelé Kirova v referendu rozhodnout, zda se město vrátí k původnímu názvu Vjatka, anebo si zachová pojmenování po bolševikovi, který toto město ani nikdy nenavštívil.

Jména bolševiků v názvech ulic pomáhají ve volbách

Bolševici podle historika dobře chápali, že místní topografie vlastně vyjadřuje, kdo je v zemi pánem. "Soudě podle názvů u nás přetrvává komunistická ideologie. Je to jedna z příčin, proč ruští komunisté získávají ve volbách třikrát více hlasů než ukrajinští," míní. Vřele se však přimlouvá za zachování názvu "Velká komunistická slepá ulička".

K prvním případům návratu k původním názvům však paradoxně došlo ještě za komunismu: během obléhání Leningradu německou armádou se dvěma desítkám ulic, včetně Něvského prospektu, vrátily historické názvy.

Svérázný způsob vymysleli úředníci v městečku Rostov Veliký, někdejším centru severovýchodní Rusi. Na Leningradské ulici prostě přibyla cedulka "Petrohradská". A původní cedule zůstala.

Autoři: ,

Eurovolby 2024

Volby do Evropského parlamentu se v Česku uskuteční v pátek 7. a v sobotu 8. června 2024. Čeští voliči budou vybírat 21 poslanců Evropského parlamentu. Voliči v celé Evropské unii budou rozhodovat o obsazení celkem 720 křesel.

Bitva o univerzitu. Policie udeřila na studenty

  • Nejčtenější

Stovky amerických obrněnců se v řádu dnů nepozorovaně přemístily do Česka

2. května 2024  17:21

Několik set vozidel americké armády včetně obrněnců Bradley nebo transportérů M113 se objevilo ve...

Nahá umělkyně za zvuků techna házela před dětmi hlínou. Už to řeší policie

3. května 2024  10:10,  aktualizováno  13:43

Policie prošetřuje vystoupení, ke kterému došlo na Akademii výtvarných umění (AVU). Umělkyně a...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Podvod století za 2,4 miliardy. Ortinskému hrozí osm let a peněžitý trest 25 milionů

29. dubna 2024  6:21,  aktualizováno  13:19

Luxusní auta, zlaté cihly, diamanty a drahé nemovitosti. To vše si kupoval osmadvacetiletý Jakub...

Auto vyjelo z vozovky a srazilo tři lidi. Žena zemřela, dvě vnučky jsou zraněné

2. května 2024  16:40,  aktualizováno  3.5 12:38

Osobní auto srazilo dnes odpoledne v Čáslavicích na Třebíčsku ženu a dvě děti. Žena srážku...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Zemřel bývalý místopředseda ODS Miroslav Macek. Bylo mu 79 let

1. května 2024  12:58

Ve věku 79 let zemřel bývalý místopředseda ODS a federální vlády Miroslav Macek, bylo mu 79 let. O...

Ruský zbrojní průmysl vzkvétá. Díky čínské pomoci výroba dramaticky roste

4. května 2024

Premium Přes citelné západní sankce ruský zbrojní průmysl vzkvétá. Tamní produkce zbraní se dramaticky...

Vyváděla strašné věci. Zahradil označil Jourovou za nejhorší z eurokomisařů

4. května 2024

Premium Když Česko vstoupilo 1. května do Evropské unie, byl tam matador ODS Jan Zahradil kooptován...

Budoucnost válčení? Stíhačka řízená AI obstála v „boji“, vezla i šéfa letectva

3. května 2024  21:23

Americký šéf letectva Frank Kendall se poprvé proletěl experimentální stíhačkou F-16, kterou místo...

Hamás má týden na příměří, jinak Izrael vtrhne do Rafáhu, spekuluje Egypt

3. května 2024  19:28,  aktualizováno  21:13

Izrael dal palestinskému radikálnímu hnutí Hamás týden na to, aby přijal dohodu o příměří a...

Dara Rolins je po další plastice. Kritiku fanoušků nechápe, cítí se svěží

Zpěvačka Dara Rolins (51) se na čas stáhla z veřejného života. V tom období prodělala „estetický zákrok“ a na sociální...

Natáčení Přátel bylo otřesné, vzpomíná herečka Olivia Williamsová

Britská herečka Olivia Williamsová (53) si ve čtvrté sérii sitcomu Přátelé zahrála epizodní roli jedné z družiček na...

Byli vedle ní samí ztroskotanci, vzpomíná Basiková na muže Bartošové

Byly každá z jiného těsta, ale hlavně se pohybovaly na opačných pólech hudebního spektra. Iveta Bartošová byla...

Autofotka: Sen z plakátů v kotrmelcích. Mladíček v tunelu rozbil Ferrari F40

Symbol italské nenažranosti se již skoro čtyři dekády pokouší zabít své řidiče. Jízda s Ferrari F40 bez posilovače...

Ukaž kozy, řvali na ni. Potřebovala jsem se obouchat, vzpomíná komička Macháčková

Rozstřel Pravidelně vystupuje v pořadu Comedy Club se svými stand-upy, za knihu Svatební historky aneb jak jsem se nevdala se...