Oba obchodníci byli zatčeni v červenci 2008 poté, co byl v Ženevě zadržen syn libyjského vůdce Muammara Kaddáfího kvůli podezření z týrání sloužících. Incident dotýkající se Kaddáfího rodiny vyvolal těžkou diplomatickou roztržku mezi oběma zeměmi. Kaddáfí dokonce nedávno v OSN vyzval k "rozpuštění" Švýcarska mezi země, které s ním sousedí.
Libye zrušila po zatčení Hannibala Kaddáfího a jeho manželky dodávky ropy do Švýcarska a stáhla z tamních bank více než pět miliard dolarů. Libyjský pár byl brzy po zadržení propuštěn a obvinění bylo zrušeno, vztahy však zůstaly na bodu mrazu.
Ani omluva za incident s Kaddáfího synem, která zazněla z úst švýcarského prezidenta Hans-Rudolfa Merze, nepomohla tomu, aby byli švýcarští občané Rachid Hamdani, zástupce stavební společnosti, a Max Göldi, šéf libyjské pobočky švýcarsko-švédské energetické firmy ABB, propuštěni.
"Byli volní, ale na bezpečném místě"
Obchodníci, kteří byli nějakou dobu nezvěstní, se v pondělí objevili na švýcarské ambasádě v Tripolisu. Předtím byli drženi na neznámém místě a Švýcarsko se obávalo, že byli uneseni. Libyjský šéf diplomacie to dnes popřel.
"Měli v Libyi volnost pohybu, avšak na bezpečném místě, odkud nemohli opustit zemi," řekl Chálid Kaim s tím, že oba muži nyní musejí ambasádu opustit a vybrat si jiné místo v zemi, kde budou k zastižení pro právníky a úředníky soudu.
Švýcarsko minulý týden pozastavilo o dohodu o normalizaci vztahů, kterou už podepsal prezident Merzem, protože neuspělo s požadavkem propuštění svých obchodníků.
