Podle předběžných údajů získal Karzáí v prezidentských volbách 54,6 procent hlasů. Tím by byl zvolen hlavou státu hned v prvním kole. Okamžitě se ale začalo spekulovat o podvodných hlasech. Jejich škrtnutí znamená, že Karzáí přijde o nadpoloviční většinu a Afghánci půjdou k urnám i podruhé. V druhé kole by se Karzáí střetl s bývalým ministrem zahraničí Abdulláhem Abdulláhem.
Karzáí od počátku trvá na tom, že nadpoloviční většinu ve volbách získal platnými hlasy. Speciální komise (ECC), která pracuje pod záštitou OSN, ale po dvouměsíčním vyšetřování dospěla k názoru, že podezřelá byla celá jedna čtvrtina hlasů, napsala britská BBC.
Podle amerických pozorovatelů ze skupiny Democracy International získal Karzáí pouze 48 procent platných hlasů, a druhé kolo se musí uskutečnit. "Democracy International ... věří, že rozhodnutí komise pro vyšetření volebních stížností vyústí ve druhé kolo voleb v souladu s afghánským volebním zákonem," uvádí prohlášení.
Zprávu ještě přezkoumá volební komise
Výsledky zjištěné ECC musí ještě přijmout další, volební komise, která rozhodne o případném vyhlášení druhého kola voleb. Přezkoumání zprávy jí bude trvat zřejmě jeden až dva dny. "Domníváme se, že verdikt budeme schopni oznámit do středy," sdělil mluvčí volební komise Abdul Rahím Navachtjár.
Volební komise by se zjištěními ECC měla řídit, není však jisté, jestli skutečně bude. V jejích řadách totiž převažují Karzáího spojenci.
"Teď, když máme nařízení ECC, tak očekáváme, že ho IEC (Nezávislá volební komise) spěšně vykoná a urychleně zveřejní konečné, potvrzené výsledky, nebo oznámí nutnost vyhlásit druhé kolo voleb, jak vyžaduje afghánský volební zákon," řekl mluvčí OSN v Kábulu Aleem Siddique, kterého citovala agentura Reuters.
Kritici: Je tu snaha o škrtání hlasů
Příznivci afghánského prezidenta vyšetřování kritizují. Výhrady oznámili už několik hodin před zveřejněním zprávy, od které očekávali, že Karzáího vítězství nepotvrdí.
"Tato procedura je nesprávná. Je vyvíjeno úsilí snížit počet hlasů pro Karzáího pod 50 procent. Nyní jsme ve slepé uličce," řekl vysoký představitel Karzáího volební kampaně a poslanec afghánského parlamentu Muhammad Moín Marastjal.
Podle Reuters měla být zpráva vydána už o víkendu. S poukazem na vyjádření nejmenovaného představitele OSN uvedla, že její zveřejnění pozdržely západní mocnosti, když se snažily přesvědčit Karzáího, aby s Abdulláhem šel do druhého kola.
Na volbách závisí počet vojáků
Politická krize v Afghánistánu vyvolává netrpělivost Západu, který do země vyslal přes sto tisíc vojáků na pomoc v boji proti radikálnímu hnutí Taliban.
Bílý dům v neděli uvedl, že o případných dalších vojenských posilách by bylo nezodpovědné rozhodovat dříve, než bude v čele Afghánistánu věrohodná vláda.
Tento postoj dnes zopakoval generální tajemník NATO Anders Fogh Rasmussen. Řekl, že doufá, se politická situace v Afghánistánu vyjasní, protože "čas není na naší straně". Podle jeho prohlášení by osmadvacetičlenná aliance měla rychle schválit doporučení velitele mezinárodních sil v Afghánistánu generála Stanleyho McChrystala a vyslat do této země posily, jež by se vyrovnaly s narůstajícím násilím.
Dodal ale, že ministři obrany NATO o této otázce pravděpodobně tento týden během zasedání v Bratislavě jednat nebudou, protože "dává smysl" odložit konečné rozhodnutí, dokud nebudou známy výsledky sporných afghánských prezidentských voleb.
Švédské předsednictví Evropské unie dnes vyzvalo Hamída Karzáího, aby přistoupil na konání druhého kola prezidentských voleb, pokud to bude zpráva o vyšetřování volebních podvodů považovat za nezbytné.
Některé závěry komiseECC výslovně neuvedla, jestli Karzáí první kolo vyhrál nebo jestli po vyškrtání neplatných hlasů klesne po hranici 50 procent. Několik dokumentů ale podrobně popisuje, kolik hlasů ECC považuje za podvodné, a volební komise by je tedy neměla započítávat. Podle diplomatů by jich mělo být dost pro to, aby se uskutečnila druhá volba. Podle zákona by nyní měla volební komise zjištění přijmout a oznámit oficiální výsledky. Pokud bude vyhlášeno druhé kolo voleb, musí se uskutečnit do dvou týdnů. V každém případě by měli Afghánci do volebních místností zamířit do poloviny listopadu, protože poté už budou kvůli přicházející zimě některé oblasti nedostupné. Volební úředníci budou v případě druhého kola voleb muset oznámit, jak zamezí opětovnému podvádění. Druhé kolo by se nemuselo uskutečnit, pokud by se dva hlavní rivalové - Hamíd Karzáí a Abdulláh Abdulláh, dohodli na rozdělení moci. V průběhu kampaně Karzáí svému soupeři nabídl místo ve vládě, ten to ale odmítl. Poté ale oznámil, že po vyhlášení výsledků prvního kola bude ochotný diskusím. Zdroj: Reuters |
