"Je to jasné rozhodnutí, v němž soud říká, že prostituce je ekonomická aktivita a že podle toho je nutno ji posuzovat," uvedl Jan K. van Andel, obhájce žalujících prostitutek.
Amsterdamský soud, který nyní musí vydat konečné rozhodnutí, by se měl podle něj řídit výrokem Evropského soudního dvora.
Protože soud uznal prostituci za ekonomickou aktivitu, je šestice žen první, jimž prospěje jeho říjnový výrok. Podle něj jsou lidé z kandidátských zemí, kteří samostatně podnikají v EU, "oprávněni k takovému nakládání, jež není o nic méně výhodné než nakládání s firmami a občany členských států".
Jinak řečeno se šesticí prostitutek ze střední Evropy by se podle soudu mělo zacházet stejně jako s prostitutkami ze zemí unie - a to včetně udělování práva pobytu.
Polky Janyová a Szepietowská a Češky Padevětová, Hrubčínová, Überlackerová a Začalová musí nyní jen prokázat, že v amsterdamských vitrínách "podnikají" skutečně na vlastní pěst: že nejsou k prostituci nuceny ani nepředávají část svého výdělku pasákům.
Andel už dříve uvedl, že sehnat takové důkazy by nemělo být problémem: lze se obrátit na policii, která má podle něj situaci v amsterdamských uličkách prodejné lásky pod naprostou kontrolou.
