Londýnský soud 8. října rozhodl, že Pinochet, který vládl v Chile v letech 1973 až 1990, může být vydán do Španělska, které ho obviňuje z mučení politických odpůrců.
"Mohu potvrdit, že dnes (ve čtvrtek) ráno byla na příkaz prezidenta a na můj příkaz zaslána do Londýna oficiální nóta chilské vlády se žádostí o Pinochetovo propuštění," řekl Valdés pro rozhlasovou stanici Radio Cooperativa. "Žádáme, aby (britský) ministr vnitra (Jack Straw) zvážil v souladu se svými zákonnými pravomocemi rozhodnutí humanitární povahy."
Británie ale v reakci na Valdésovo prohlášení popřela, že obdržela oficiální žádost chilské vlády o Pinochetovo propuštění. "To je zcela nepravdivé," řekla mluvčí ministerstva vnitra pro agenturu Reuters.
Přiznala sice, že chilský prezident Eduardo Frei zaslal minulý týden důvěrný dopis premiéru Tonymu Blairovi, odmítla ale říci cokoli podrobnějšího o jeho obsahu. "Chilský prezident zaslal 7. října dopis premiérovi (Blairovi), je to ale důvěrný dopis a nemůžeme komentovat jeho obsah."
Dopis chilského prezidenta je podle mluvčí ministerstva vnitra stále ještě na ministerstvu zahraničí, odkud bude předán ministrovi vnitra Jacku Strawovi. Ten ho údajně bude mít na stole v pátek.
Chilská vláda už dlouho argumentuje ve prospěch Pinochetova propuštění a návratu do vlasti jeho vysokým věkem a špatným zdravotním stavem. Pinochet, který trpí cukrovkou, byl podle svých lékařů v září postižen dvěma lehčími mozkovými mrtvicemi.